박재범 (Park Jae-Beom/Jay Park) – 좋아 (JOAH)
Oh baby 너무 좋아서 You’re driving me crazy
Oh baby neo-mu joh-a-seo You’re driving me crazy
니 생각만해도 기분이 좋아
Ni saeng-gak-man-hae-do gi-bun-i joh-a
기분이 좋아 기분이 좋아 Na Na Na Na Na Na
Gi-bun-i joh-a gi-bun-i joh-a Na Na Na Na Na Na
이 느낌 너만 느끼게 할 수 있는 느낌
I neu-ggim neo-man neu-ggi-ge hal su itt-neun neu-ggim
난 죽을때까지 느끼고 싶어
Nan juk-eul-ddae-gga-ji neu-ggi-go ship-eo
내 곁에 있어줘 아낄 수 있어 아낄 수 있어
Nae gyeot-e iss-eo-jweo a-ggil su iss-eo a-ggil su iss-eo
언제나 너만 바라봐
Eon-je-na neo-man ba-ra-bwa
나도 모르게 괜히 웃음이 나와
Na-do mo-reu-ge gwaen-hi us-eum-i na-wa
Oh baby baby baby baby
난 크게 소리 외치고 싶어
Nan keu-ge so-ri oe-chi-go ship-eo
좋아 니 모든 것이 좋아
Joh-a ni mo-deun geos-i joh-a
머리부터 발끝까지도
Meo-ri-bu-teo bal-ggeut-gga-ji-do
조그만 행동까지 하나 하나
Jo-geu-man haeng-dong-gga-ji ha-na ha-na
다 좋아 니 모든 것이 좋아
Da joh-a ni mo-deun geos-i joh-a
너와 함께라면 즐거워
Neo-wa ham-gge-ra-myeon jeul-geo-weo
시간이 지날수록 더 좋아져
Shi-gan-i ji-nal-su-rok deo joh-a-jyeo
난 니가 필요해
Nan ni-ga pil-yo-hae
매일같이 있게 해달라고 난 기도해
Mae-il-gat-i itt-ge hae-dal-la-go nan gi-do-hae
나 오직 너만이와 행복하게 살수가 있어
Na o-jik neo-man-i-wa haeng-bok-ha-ge sal-su-ga iss-eo
Break it down now
Come on no no
Ay girl 너와 함께면 하루하루가 너무 특별해
Ay girl neo-wa ham-gge-myeon ha-ru-ha-ru-ga neo-mu teuk-byeol-hae
Stay with me forever and ever baby please
And girl 우리가 운명 아니어도
난 무조건 너야
You know that I got you
You know that I love you
I’ll always be with you baby
언제나 너만 바라봐
Eon-je-na neo-man ba-ra-bwa
나도 모르게 괜히 웃음이 나와
Na-do mo-reu-ge gwaen-ji us-eum-i na-wa
Oh baby baby baby baby
난 크게 소리 외치고 싶어
Nan keu-ge so-ri oe-chi-go ship-eo
좋아 니 모든 것이 좋아
Joh-a ni mo-deun geos-i joh-a
머리부터 발끝까지도
Meo-ri-bu-teo bal-ggeut-gga-ji-do
조그만 행동까지 하나 하나
Jo-geu-man haeng-dong-gga-ji ha-na ha-na
다 좋아 니 모든 것이 좋아
Da joh-a ni mo-deun geos-i joh-a
너와 함께라면 즐거워
Neo-wa ham-gge-ra-myeon jeul-geo-weo
시간이 지날수록 더 좋아져
Shi-gan-i ji-nal-su-rok deo joh-a-jyeo
난 니가 필요해
Nan ni-ga pil-yo-hae
매일같이 있게 해달라고 난 기도해
Mae-il-gat-i itt-ge hae-dal-la-go nan gi-do-hae
나 오직 너만이와 행복하게 살수가 있어
Na o-jik neo-man-i-wa haeng-bok-ha-ge sal-su-ga iss-eo
난 절대로 떨어지기 싫어 (떨어지기 싫어)
Nan jeol-dae-ro ddeol-eo-ji-go shilh-eo (ddeol-eo-ji-gi shilh-eo)
너를 보고 있어도 (너를 보고 있어도)
Neo-reul bo-go iss-eo-do (neo-reul bo-go iss-eo-do)
너무 보고 싶은걸 (보고 싶은걸)
Neo-mu bo-go ship-eun-geol (bo-go ship-eun-geol)
내 곁에 항상 있어줘 My girl
Nae gyeot-e hang-sang iss-eo-jweo My girl
I want you and I need you
don’t ever ever leave my side
좋아 니 모든 것이 좋아
Joh-a ni mo-deun geos-i joh-a
머리부터 발끝까지도
Meo-ri-bu-teo bal-ggeut-gga-ji-do
조그만 행동까지 하나 하나
Jo-geu-man haeng-dong-gga-ji ha-na ha-na
다 좋아 니 모든 것이 좋아
Da joh-a ni mo-deun geos-i joh-a
너와 함께라면 즐거워
Neo-wa ham-gge-ra-myeon jeul-geo-weo
시간이 지날수록 더 좋아져
Shi-gan-i ji-nal-su-rok deo joh-a-jyeo
난 니가 필요해
Nan ni-ga pil-yo-hae
매일같이 있게 해달라고 난 기도해
Mae-il-gat-i itt-ge hae-dal-la-go nan gi-do-hae
나 오직 너만이와 행복하게 살수가 있어
Na o-jik neo-man-i-wa haeng-bok-ha-ge sal-su-ga iss-eo
Translation
Oh baby, I like you so much that you’re driving me crazy
Just thinking about you makes me feel good
This feeling, only you can make me have this feeling
I want to feel it till I die
Stay next to me, I can take care of you, I can take care of you
I will always look at only you
Without knowing, I just start laughing
Oh baby baby baby baby
I want to shout out loudly
I like you, I like everything about you
From your head to your toes
Even each of your small actions
I like it all, I like everything about you
If I’m with you, I’m happy
The more time passes, the more I like you
I need you
I pray that I can be with you every day
I can live happily with only you
Break it down now
Come on no no
Ay girl, if I’m with you, each day is so special
Stay with me forever and ever baby please
And girl, even if we’re not meant to be
It’s you without question
You know that I got you
You know that I love you
I’ll always be with you baby
I will always look at only you
Without knowing, I just start laughing
Oh baby baby baby baby
I want to shout out loudly
I like you, I like everything about you
From your head to your toes
Even each of your small actions
I like it all, I like everything about you
If I’m with you, I’m happy
The more time passes, the more I like you
I need you
I pray that I can be with you every day
I can live happily with only you
I don’t ever want to be apart
Even when I’m looking at you, I miss you
Always be by my side, my girl
I want you and I need you don’t ever ever leave my side
I like you, I like everything about you
From your head to your toes
Even each of your small actions
I like it all, I like everything about you
If I’m with you, I’m happy
The more time passes, the more I like you
I need you
I pray that I can be with you every day
I can live happily with only you
Hangeul: lyrics.kr
Translation: Pop! Gasa
Oh baby neo-mu joh-a-seo You’re driving me crazy
니 생각만해도 기분이 좋아
Ni saeng-gak-man-hae-do gi-bun-i joh-a
기분이 좋아 기분이 좋아 Na Na Na Na Na Na
Gi-bun-i joh-a gi-bun-i joh-a Na Na Na Na Na Na
이 느낌 너만 느끼게 할 수 있는 느낌
I neu-ggim neo-man neu-ggi-ge hal su itt-neun neu-ggim
난 죽을때까지 느끼고 싶어
Nan juk-eul-ddae-gga-ji neu-ggi-go ship-eo
내 곁에 있어줘 아낄 수 있어 아낄 수 있어
Nae gyeot-e iss-eo-jweo a-ggil su iss-eo a-ggil su iss-eo
언제나 너만 바라봐
Eon-je-na neo-man ba-ra-bwa
나도 모르게 괜히 웃음이 나와
Na-do mo-reu-ge gwaen-hi us-eum-i na-wa
Oh baby baby baby baby
난 크게 소리 외치고 싶어
Nan keu-ge so-ri oe-chi-go ship-eo
좋아 니 모든 것이 좋아
Joh-a ni mo-deun geos-i joh-a
머리부터 발끝까지도
Meo-ri-bu-teo bal-ggeut-gga-ji-do
조그만 행동까지 하나 하나
Jo-geu-man haeng-dong-gga-ji ha-na ha-na
다 좋아 니 모든 것이 좋아
Da joh-a ni mo-deun geos-i joh-a
너와 함께라면 즐거워
Neo-wa ham-gge-ra-myeon jeul-geo-weo
시간이 지날수록 더 좋아져
Shi-gan-i ji-nal-su-rok deo joh-a-jyeo
난 니가 필요해
Nan ni-ga pil-yo-hae
매일같이 있게 해달라고 난 기도해
Mae-il-gat-i itt-ge hae-dal-la-go nan gi-do-hae
나 오직 너만이와 행복하게 살수가 있어
Na o-jik neo-man-i-wa haeng-bok-ha-ge sal-su-ga iss-eo
Break it down now
Come on no no
Ay girl 너와 함께면 하루하루가 너무 특별해
Ay girl neo-wa ham-gge-myeon ha-ru-ha-ru-ga neo-mu teuk-byeol-hae
Stay with me forever and ever baby please
And girl 우리가 운명 아니어도
난 무조건 너야
You know that I got you
You know that I love you
I’ll always be with you baby
언제나 너만 바라봐
Eon-je-na neo-man ba-ra-bwa
나도 모르게 괜히 웃음이 나와
Na-do mo-reu-ge gwaen-ji us-eum-i na-wa
Oh baby baby baby baby
난 크게 소리 외치고 싶어
Nan keu-ge so-ri oe-chi-go ship-eo
좋아 니 모든 것이 좋아
Joh-a ni mo-deun geos-i joh-a
머리부터 발끝까지도
Meo-ri-bu-teo bal-ggeut-gga-ji-do
조그만 행동까지 하나 하나
Jo-geu-man haeng-dong-gga-ji ha-na ha-na
다 좋아 니 모든 것이 좋아
Da joh-a ni mo-deun geos-i joh-a
너와 함께라면 즐거워
Neo-wa ham-gge-ra-myeon jeul-geo-weo
시간이 지날수록 더 좋아져
Shi-gan-i ji-nal-su-rok deo joh-a-jyeo
난 니가 필요해
Nan ni-ga pil-yo-hae
매일같이 있게 해달라고 난 기도해
Mae-il-gat-i itt-ge hae-dal-la-go nan gi-do-hae
나 오직 너만이와 행복하게 살수가 있어
Na o-jik neo-man-i-wa haeng-bok-ha-ge sal-su-ga iss-eo
난 절대로 떨어지기 싫어 (떨어지기 싫어)
Nan jeol-dae-ro ddeol-eo-ji-go shilh-eo (ddeol-eo-ji-gi shilh-eo)
너를 보고 있어도 (너를 보고 있어도)
Neo-reul bo-go iss-eo-do (neo-reul bo-go iss-eo-do)
너무 보고 싶은걸 (보고 싶은걸)
Neo-mu bo-go ship-eun-geol (bo-go ship-eun-geol)
내 곁에 항상 있어줘 My girl
Nae gyeot-e hang-sang iss-eo-jweo My girl
I want you and I need you
don’t ever ever leave my side
좋아 니 모든 것이 좋아
Joh-a ni mo-deun geos-i joh-a
머리부터 발끝까지도
Meo-ri-bu-teo bal-ggeut-gga-ji-do
조그만 행동까지 하나 하나
Jo-geu-man haeng-dong-gga-ji ha-na ha-na
다 좋아 니 모든 것이 좋아
Da joh-a ni mo-deun geos-i joh-a
너와 함께라면 즐거워
Neo-wa ham-gge-ra-myeon jeul-geo-weo
시간이 지날수록 더 좋아져
Shi-gan-i ji-nal-su-rok deo joh-a-jyeo
난 니가 필요해
Nan ni-ga pil-yo-hae
매일같이 있게 해달라고 난 기도해
Mae-il-gat-i itt-ge hae-dal-la-go nan gi-do-hae
나 오직 너만이와 행복하게 살수가 있어
Na o-jik neo-man-i-wa haeng-bok-ha-ge sal-su-ga iss-eo
Translation
Oh baby, I like you so much that you’re driving me crazy
Just thinking about you makes me feel good
This feeling, only you can make me have this feeling
I want to feel it till I die
Stay next to me, I can take care of you, I can take care of you
I will always look at only you
Without knowing, I just start laughing
Oh baby baby baby baby
I want to shout out loudly
I like you, I like everything about you
From your head to your toes
Even each of your small actions
I like it all, I like everything about you
If I’m with you, I’m happy
The more time passes, the more I like you
I need you
I pray that I can be with you every day
I can live happily with only you
Break it down now
Come on no no
Ay girl, if I’m with you, each day is so special
Stay with me forever and ever baby please
And girl, even if we’re not meant to be
It’s you without question
You know that I got you
You know that I love you
I’ll always be with you baby
I will always look at only you
Without knowing, I just start laughing
Oh baby baby baby baby
I want to shout out loudly
I like you, I like everything about you
From your head to your toes
Even each of your small actions
I like it all, I like everything about you
If I’m with you, I’m happy
The more time passes, the more I like you
I need you
I pray that I can be with you every day
I can live happily with only you
I don’t ever want to be apart
Even when I’m looking at you, I miss you
Always be by my side, my girl
I want you and I need you don’t ever ever leave my side
I like you, I like everything about you
From your head to your toes
Even each of your small actions
I like it all, I like everything about you
If I’m with you, I’m happy
The more time passes, the more I like you
I need you
I pray that I can be with you every day
I can live happily with only you
Hangeul: lyrics.kr
Translation: Pop! Gasa
No comments:
Post a Comment