Showing posts with label Super Junior. Show all posts
Showing posts with label Super Junior. Show all posts

30 Jun 2013

HENRY LAU – TRAP LYRIC (Romanization+Hangeul+English Translation)

HENRY LAU – TRAP LYRIC (Romanization+Hangeul+English Translation)


Artist      : Henry Lau (Super Junior M)
Album    : Trap
Released : June 7, 2013
Label      : SM Entertainment

ROMANIZATION

Umjigil su-eopseo wae naneun mugeoweojyeo gagimanhae
Ne mam guseoge nohyeo jinchae nohinchae yeah
Nege dahgo shipheunde geujeo kheomkheomhani eodum soge
Jakku gara-anja gatheun gose geu geose yeah

Ne aneseo jeomjeom nanit-hyeojyeo ga
Neul meomolleo itneuni sarang ane oh nan I’m trapped I’m trapped

*naneun jichyeoga nahonjaseoman kkumeul kkugo itnabwa
Sege heundeuri nareul kkaeweojugetni kkaeweojugetni I’m Trapped I’m Trapped
Nan nareul ilheoga neo eopsin na-ui ireum jocha gieogi anna
Ijen neaneseo nareul nohajugetni nohajugetni I’m Trapped I’m Trapped
I’m Trapped Oh- I’m Trapped Oh-

Neowa nanireokke dallajyeo ganeunde
Neo-ui kkeuthi eopneun yokshime geuyokshime
Neoraneun saejange jageun saejangane beoryeojin sae
Naragalsu jocha naneopneunde eopneunde yeah

Neaneseo jeomjeom nan yakhaejyeo ga
Neul meomulleo itneuni sarangane oh nan I’m Trapped I’m Trapped

* REPEAT
I’m Trapped Oh- I’m Trapped Yeah-

Neoritgo shipheo (Neoritgo shipheo) naragago shipheo (naragago shipheo)
Neol naeryeonohgo (Neol naeryeonohgo) jayuropgo shipheo (jayuropgo shipheo)

* REPEAT X2
I’m Trapped Oh- Ooh- Ooh-

HANGEUL

움직일 수 없어 왜 나는 무거워져 가기만 해
네 맘 구석에 놓여진 채 놓인 채 Yeah
네게 닿고 싶은데 그저 컴컴한 이 어둠 속에
자꾸 가라앉아 같은 곳에 그 곳에 Yeah

네 안에서 점점 난 잊혀져 가
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난 I’m Trapped I’m Trapped

* 나는 지쳐가 나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
세게 흔들어 나를 깨워주겠니 깨워주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
난 나를 잃어가 너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니 놓아주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
I’m Trapped Oh- I’m Trapped Oh-

너와 난 이렇게 달라져 가는데
너의 끝이 없는 욕심에 그 욕심에
너라는 새장에 작은 새장 안에 버려진 새
날아갈 수 조차 난 없는데 없는데 Yeah

네 안에서 점점 난 약해져 가
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난 I’m Trapped I’m Trapped

* REPEAT
I’m Trapped Oh- I’m Trapped Yeah-

널 잊고 싶어 (널 잊고 싶어) 날아가고 싶어 (날아가고 싶어)
널 내려놓고 (널 내려놓고) 자유롭고 싶어 (자유롭고 싶어)

* REPEAT X2
I’m Trapped Oh- Ooh- Ooh-

ENGLISH TRANSLATION

I can’t move, why am I getting heavier?
As I’m inside of the corner of your heart, yeah
I want to touch you but I’m in this black darkness
I keep settling down in this same place, in that place, yeah

I’m getting more and more forgotten inside of you
Inside this love that always lingers
Oh I’m trapped, I’m trapped

* I’m getting tired, I guess I’m dreaming alone
Will you strongly shake me and wake me up, wake me up?
I’m trapped, I’m trapped
I’m losing myself, I can’t even remember my name without you
Now will you let go of me from inside of you, let go of me?
I’m trapped, I’m trapped
I’m trapped oh, I’m trapped oh

You and I, we are becoming more different
In your endless greed, greed
I am an abandoned bird inside a small birdcage called you
I can’t even fly away, yeah

I am getting more and more weak inside of you
Inside this love that always lingers
Oh I’m trapped, I’m trapped

* Repeat
I’m trapped oh, I’m trapped yeah


I want to forget you (I want to forget you)
I want to fly away (I want to fly away)
I want to let you go (I want to let you go)
I want to be free (I want to be free)

* Repeat (x2)
I’m trapped oh ooh ooh

17 Feb 2013

Super Junior Yesung (슈퍼주니오 예성) ~ Blind For Love (Hangul + Romanization + English Translation)

Hangul

두 눈이 멀어서 그대만 봐요
가슴이 얼어서 그댈 안아요
떨리는 입술이 귓가에 닿으면
첨부터 그대만 꿈꿔왔던 그 말 사랑해

내 입술만 맴돌던 그 말
천번은 외웠던 그 말
가슴이 전하라고 시킨 말

자꾸만 커지는 그대 때문에
숨조차 쉴 수 없는말
내 입술에 차올라
그대의 입술에 전하고픈 그 말

두 눈이 멀어서 그대만 봐요
가슴이 얼어서 그댈 안아요
떨리는 입술이 귓가에 닿으면
첨부터 그대만 꿈꿔왔던 그 말 사랑해

자꾸만 멈출 수 없는 사랑이
눈물로 떨어진 그 말
가슴속에 차올라
어느새 심장이 터질듯한 그 말

두눈이 멀어서 그대만 봐요
가슴이 얼어서 그댈 안아요
떨리는 입술이 귓가에 닿으면
첨부터 그대만 꿈꿔왔던 그말 사랑해

그대의 곁에서 살고만 싶어요
그대만 원하는 나니까

사랑에 멀어서 그대만 봐요
가슴이 녹아서 눈물만 나요
떨리는 입술이 그대 입 맞추면
영원히 그대만 내 품에 안고서 사랑해

Romanization

du nuni meoreoseo geudaeman bwayo
gaseumi eoreoseo geudael anayo
tteollineun ipsuri gwitgae daheumyeon
cheombuteo geudaeman kkumkkwowatdeon geu mal saranghae

nae ipsulman maemdoldeon geu mal
cheonbeoneun oewotdeon geu mal
gaseumi jeonharago sikin mal

jakkuman keojineun geudae ttaemune
sumjocha swil su eomneunmal
nae ipsure chaolla
geudaeui ipsure jeonhagopeun geu mal

du nuni meoreoseo geudaeman bwayo
gaseumi eoreoseo geudael anayo
tteollineun ipsuri gwitgae daheumyeon
cheombuteo geudaeman kkumkkwowatdeon geu mal saranghae

jakkuman meomchul su eomneun sarangi
nunmullo tteoreojin geu mal
gaseumsoge chaolla
eoneusae simjangi teojildeutan geu mal

dununi meoreoseo geudaeman bwayo
gaseumi eoreoseo geudael anayo
tteollineun ipsuri gwitgae daheumyeon
cheombuteo geudaeman kkumkkwowatdeon geumal saranghae

geudaeui gyeoteseo salgoman sipeoyo
geudaeman wonhaneun nanikka

sarange meoreoseo geudaeman bwayo
gaseumi nogaseo nunmulman nayo
tteollineun ipsuri geudae ip matchumyeon
yeongwonhi geudaeman nae pume angoseo saranghae

English Translation

Because I’m blind, I only see you
Because my heart is frozen, I hug you
When my trembling lips touch your ears
I say the words I dreamed of since I met you, I love you

The words that lingered around my mouth
The words that I memorized thousands of times
The words that my heart kept telling me to say

Because you kept growing bigger inside
They were words that stopped me from breathing
Words that rises up on my lips
Words that I wanted to tell you on your lips

Because I’m blind, I only see you
Because my heart is frozen, I hug you
When my trembling lips touch your ears
I say the words I dreamed of since I met you, I love you

Words that fall as tears of the unstoppable love
Words that rises up in my heart
Words that make my heart want to explode

Because I’m blind, I only see you
Because my heart is frozen, I hug you
When my trembling lips touch your ears
I say the words I dreamed of since I met you, I love you

I want to live only by your side
Because I only want you

Because I’m blind with love, I only see you
Because my heart has melted, only tears fall
When my trembling lips touch your lips
I will hold you forever in my arms and say, I love you

14 Feb 2013

Super Junior M (슈퍼주니오 엠) ~ Break Down (Hangul + Romanization + English Translation)


Hangul


(헨리) 심장은 곧 뜨겁게 변해갔지
제멋대로 끝을 알 수 없이 뛰고 있어
(동해) 네게로 끝없이 빠져드는 나

(은혁) 입 속에 씁쓸함과 달콤함이 교차하고
Heaven and hell 서로 맞닿은 채 존재하고
(규현) 그래도 끝없이 빠져드는 나

강인한 내 마음이 Break Down
새하얀 머릿속이 무너져 내려
(저우 미) 더운 어느 계절에 쏟아지는 눈처럼
So Baby let’s go go

(헨리) 차가운 내 표정이 Break Down (Down)
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
(시원 & 동해) 고삐가 풀려버린 채 폭풍처럼 질주해
So Baby Let’s go go

(려욱) 조금씩 용감해져 점점 무모해져
가슴에 손을 얹고 너를 원해
(저우 미 & 헨리) 오늘이 마치 내게 마지막일 것처럼, oh yeah

(성민 & 헨리) 타오르는 내 심장 (YEAH you can call me crazy)
(성민 & 은혁)녹아버린 내 마음 (But I can’t stop, my lady)
(동해) 이젠 멈출 수 없는 사랑

강인한 내 마음이 Break Down
새하얀 머릿속이 무너져 내려
(규현) 더운 어느 계절에 쏟아지는 눈처럼
So Baby let’s go go

(헨리) 차가운 내 표정이 Break Down (Down)
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
(시원 & 동해) 고삐가 풀려버린 채 폭풍처럼 질주해
So Baby Let’s go go

(려욱) 네 두 눈에 비친 날 발견했던
그때 Breakin me down Breakin me down
(저우 미) 마침내 답을 찾고 웃음짓던
그때 Breakin me down Breakin me down

(규현) 강인한 내 마음이 Break Down
새하얀 머릿속이 무너져 내려
(헨리) 더운 어느 계절에 쏟아지는 눈처럼
So Baby let’s go go

(헨리) 차가운 내 표정이 Break Down (Down)
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
(시원 & 동해) 고삐가 풀려버린 채 폭풍처럼 질주해
So Baby Let’s go go

(헨리) 네 맘의 미로 속에 Break Down
(저우 미) 너 없인 살 수 없게 Break Down
(동해) 난 이미 사랑 앞에 Break Down

Romanization

(Henry) simjangeun got tteugeopge byeonhaegatji
jemeotdaero kkeuteul al su eobsi ttwigo isseo
(Donghae) negero kkeuteobsi ppajyeodeuneun na

(Eunhyuk) ip soge sseupsseulhamgwa dalkomhami gyochahago
Heaven and hell seoro matdaheun chae jonjaehago
(Kyuhyun) geuraedo kkeuteobsi ppajyeodeuneun na

ganginhan nae maeumi Break Down
saehayan meorissogi muneojyeo naeryeo
(Zhou Mi) deoun eoneu gyejeore ssodajineun nuncheoreom
So Baby let’s go go

(Henry) chagaun nae pyojeongi Break Down (Down)
deo isang sumgil sudo eomneun nae sarang
(Siwon & Donghae) goppiga pullyeobeorin chae pokpungcheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go

(Ryeowook) jogeumssik yonggamhaejyeo jeomjeom mumohaejyeo
gaseume soneul eontgo neoreul wonhae
(Zhou Mi & Henry) oneuri machi naege majimagil geotcheoreom, oh yeah

(Sungmin & Henry) taoreuneun nae simjang (YEAH you can call me crazy)
(Sungmin & Eunhyuk) nogabeorin nae maeum (But I can’t stop, my lady)
(Donghae) ijen meomchul su eomneun sarang

ganginhan nae maeumi Break Down
saehayan meorissogi muneojyeo naeryeo
(Kyuhyun) deoun eoneu gyejeore ssodajineun nuncheoreom
So Baby let’s go go

(Henry) chagaun nae pyojeongi Break Down (Down)

deo isang sumgil sudo eomneun nae sarang
(Siwon & Donghae) goppiga pullyeobeorin chae pokpungcheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go

(Ryeowook) ne du nune bichin nal balgyeonhaetdeon
geuttae Breakin me down Breakin me down
(Zhou Mi) machimnae dabeul chatgo useumjitdeon
geuttae Breakin me down Breakin me down

(Kyuhyun) ganginhan nae maeumi Break Down
saehayan meorissogi muneojyeo naeryeo
(Henry) deoun eoneu gyejeore ssodajineun nuncheoreom
So Baby let’s go go

(Henry) chagaun nae pyojeongi Break Down (Down)

deo isang sumgil sudo eomneun nae sarang
(Siwon & Donghae) goppiga pullyeobeorin chae pokpungcheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go

(Henry) ne mamui miro soge Break Down
(Zhou Mi) neo eobsin sal su eopge Break Down
(Donghae) nan imi sarang ape Break Down

English Translation

My heart had soon passionately changed
It is racing on its own without knowing how to end
I am endlessly falling for you

Bitterness and sweetness linger in my mouth
Heaven and hell, I’ve tasted both
But I am still endlessly falling

My strong heart has Break Down
My blank head is breaking down
Just like snow falling on a hot season
So baby let’s go to

Your cold face is Break Down
I can’t hide my love any longer
The reins are loose and I’m rushing forward like a storm
So baby let’s go to

I’m getting a bit braver, I’m becoming more and more rash
I place my hand on my heart and I want you
As if today will be my last day, oh yeah

My heart is burning (yeah you can call me crazy)
MY heart is melting (But I can’t stop, my lady)
Now my love can’t stop

My strong heart has Break Down
My blank head is breaking down
Just like snow falling on a hot season
So baby let’s go to

Your cold face is Break Down
I can’t hide my love any longer
The reins are loose and I’m rushing forward like a storm
So baby let’s go to

When I discovered myself reflected in your eyes
Breakin me down, breakin me down
When I found the answer and smiled
Breakin me down, breakin me down

My strong heart has Break Down
My blank head is breaking down
Just like snow falling on a hot season
So baby let’s go to

Your cold face is Break Down
I can’t hide my love any longer
The reins are loose and I’m rushing forward like a storm
So baby let’s go to

Inside the maze of your heart, break down
I can’t live without you, break down
In front of love, I’m already break down

3 Jul 2012

SEXY, FREE & SINGLE - Super Junior


Every single day I try
Jeongmal geoui da wass-eo
We get closer to a good time
Silyeondeul-e Say goodbye

Sexy, Free & Single
Ijen junbineun wanryo
Sexy, Free & Single
I'm ready too, Bingo

Hei nuguna swibsali gajneun geon
Jaemieobsjanh-a~ jom deo nopge sege lalalalalala
Wieseo bwa gyeondyeonaen jaga kkaedadge
Doeneun geos jom deo beotyeo beotyeo lalalalalala

Nae saram-a saram-a nal deo mid-eojwo
Nan deudieo Wake up sumyeon-wilo
Gin silyeon-e deo gip-eojyeo nadawojyeo
Ijen Upgrade da-eum dangyelo naga o

Sum-i chage dallyeowa meosjige kkeutnaen
Geudae Have a good time, oneulmankeum Party time
Gaseum-i yodongchineun seungrireul mas bwa
Ijeneun Have a good time, nuga geudael maggessna o

Sexy, Free & Single
I'm ready too, Bingo
Sexy, Free & Single
I'm ready too, Bingo
Yeogsi bullihan hwagryul-e majseo
Geobnaeji malgo
Malgo yeogsi bullihan hwagryul-eun
Kkeutdo an bwado Bingo

Mugeobdago museobdago pogihajineun ma
Ijebuteoga jinjja nananananana
Nuguna hanbeonjjeum da gyeokk-eo boneun geosppun
We fail, We lose, To win
Dulyeowohaji mal-a
Nae saram-a saram-a nan deo
Ganghaejyeoss-eo Yeah! deudieo uri, Time for romance
Deo meosjin kkum-eul hyanghae tto nal-agagess-eo
Dasi Upgrade jikyeobwa, matgyeobwa

Nan jeomjeom daedamhae jineungeol
Sexy, Sexy, Sexy
I geochin sesang-eul maju han chae, Too hot
Junbidoen jaman aneungeol
Sexy, Sexy, Sexy
Yeogin kkeutdo eobsneun byeonsumankeum

Have fun 3. 2. 1 Go

Sum-i chage dallyeowa meosjige kkeutnaen
Geudae Have a good time, oneulmankeum Party time
Gaseum-i yodongchineun seungrireul mas bwa
Ijeneun Have a good time, nuga geudael maggessna o

Sexy, Free & Single
Nan jom gwaenchanh-eun namja
Sexy, Free & Single
Neon jom daedanhan namja
Yeogsi bullihan hwaglyul-e majseo
Geobnaeji malgo
Yeogsi bullihan hwagryul-eun
Kkeutdo an bwado Bingo


I sesang kkeut-eseo
Tto han beon sum-eul dolligo
Nal jikyeojun saram sojunghan mid-eum-eul
Ganjighae gidaehaedo joh-a
Let's go

Sexy, Free & Single
I'm ready too, Bingo
Sexy, Free & Single
I'm ready too, Bingo
Sum-i chage dallyeowa meosjige kkeutnaen
Geudae Have a good time, oneulmankeum Party time
Gaseum-i yodongchineun seunglireul mas bwa
Ijeneun Have a good time, nuga geudael maggessna o
Sexy, Free & Single
I'm ready too, Bingo